Ibuprofen And Acetaminophen

藥物概述

布洛芬（Ibuprofen）與對乙醯氨基酚（Acetaminophen，又稱Paracetamol）是常見的非處方止痛及退燒藥物。兩者均屬於非類固醇抗炎藥（NSAIDs）與解熱鎮痛劑的不同類別，主要用於緩解輕至中度疼痛及發燒症狀。布洛芬具抗炎作用，適用於關節炎或組織損傷引起的炎性疼痛；對乙醯氨基酚則不具抗炎效果，但對頭痛、肌肉酸痛及發燒有良好療效。

兩藥物在台灣與香港廣泛用於一般疼痛管理，但機轉與副作用存在差異。患者應根據症狀特性與醫師建議選擇合適藥物，避免不當併用導致肝腎功能傷害。

品牌名稱與學名

布洛芬的常見品牌名稱包括Advil®、Motrin®及Nurofen®；對乙醯氨基酚則以Tylenol®、Panadol®及Paracetamol為主要品牌。學名藥部分，布洛芬的活性成分為Ibuprofen，對乙醯氨基酚則為Paracetamol或Acetaminophen，兩者均以單方或複方製劑形式存在市場。

藥物分類

布洛芬歸類為非類固醇抗炎藥（NSAIDs），透過抑制環氧合酶（COX）減少發炎物質生成。對乙醯氨基酚則分類為解熱鎮痛劑，主要作用於中樞神經系統調節疼痛與體溫，抗炎效果較弱。

適應症

布洛芬適用於緩解類風濕性關節炎、骨關節炎、痛經、輕微創傷等引起的炎性疼痛，同時能降低發燒體溫。對乙醯氨基酚則適用於頭痛、牙痛、肌肉酸痛、發燒，以及無法使用NSAIDs患者的疼痛管理。

常見副作用

• 布洛芬：常見胃腸道不適（噁心、腹瀉）、頭暈，長期使用可能導致胃潰瘍或腎功能異常。
• 對乙醯氨基酚：多數患者耐受良好，但過量使用可能引發肝臟毒性，常見副作用包括上腹不適與皮膚癢疹。

嚴重副作用警告： 布洛芬可能增加心臟疾病風險；對乙醯氨基酚單日劑量超標（>4000毫克）會導致急性肝衰竭，需嚴格遵循用藥指示。

警告與注意事項

以下患者應避免使用：

• 對成分過敏者
• 胃潰瘍或肝腎功能不全患者
• 心臟病史或高血壓患者

妊娠期間，第三孕期應避免使用NSAIDs，對乙醯氨基酚在懷孕期間建議僅短期使用。

藥物交互作用

與抗凝血劑（如warfarin）併用可能增加出血風險；與抗糖尿病藥物合併使用可能影響血糖控制。避免與其他含對乙醯氨基酚的複方藥物（如感冒藥）同時服用，以免過量。

劑量與服用方法

成人布洛芬常見劑量為200-400毫克每6小時，每日總量不超過1200毫克。對乙醯氨基酚建議劑量為500-1000毫克每4-6小時，24小時內總量不超過4000毫克。均應以溫水服用，布洛芬建議飯後服用減少胃腸刺激。

遺漏劑量處理方法

若錯過預定服藥時間，應立即補服並調整下一次用藥間隔。若接近下次服藥時間則跳過遺漏劑量，勿一次服用雙倍劑量。長時間未按時服藥可能降低療效，應與醫師確認用藥計畫。

過量處理方法

布洛芬過量可能導致嚴重胃出血或腎衰竭，應立即就醫。對乙醯氨基酚過量需在24小時內給予N-乙醯半胱胺酸（NAC）解毒，延誤治療可能導致肝衰竭。任何過量情況應立即前往急診室或聯繫中毒控制中心。

 

好的，我需要為Ibuprofen和Paracetamol（即Ibuprofen And Acetaminophen）的中文FAQ部分生成五個問題與答案。首先，要確保不重複主文章已有的基本資訊，比如藥物定義或基本作用，轉而著重在實際應用和患者常見的疑慮。 首先，考慮用藥方法的問題。可能有人想知道兩種藥物合併使用是否安全，以及正確的劑量問題。例如，是否可以在同時間服用，或者兩者是否有不同的用藥時機。這需要解釋兩者的機制和相互作用，並強調遵從醫生指示。 接下來是副作用管理。可能有人擔心長期使用會有什麼風險，尤其是胃腸道或肝臟問題。需要說明可能的副作用，並建議監測指標和何時停藥就醫。 藥物交互作用也是重要的一環。患者可能同時服用其他藥物，如抗凝血劑或抗抑鬱藥，這部分要列出常見的交互作用藥物，並建議就醫諮詢。 用藥時機與飲食影響。例如，是否需要空腹服用，或者與食物同服是否影響吸收。這對患者正確用藥很重要，避免副作用或降低療效。 最後，特殊群體如孕妇或老年人的用藥安全。需要分開說明這兩類人群的用藥注意事項，並建議在使用前諮詢醫師。 要確保每個問題都是獨立且不重疊，內容要準確且易懂，符合傳統中文的用詞習慣。同時檢查是否所有英文藥名都已正確翻譯，例如Ibuprofen是布洛芬，Paracetamol是Paracetamol或acetaminophen在中文中通常翻譯為對乙醯氨基酚，但需確認標準翻譯。可能這裡的藥物組合名稱需要確認正確的中文藥名組合，例如「布洛芬與對乙醯氨基酚」。 另外，注意格式要求：使用

常見問題

作為標題，每個問題用包裹，答案用

，不使用列表或其他結構。確保問題不重複，內容具體且提供新資訊。最後檢查是否有英文詞彙混入，保持語法和用詞正確。

常見問題

同時服用布洛芬與對乙醯氨基酚會不會增加肝臟負擔？

兩種藥物均可能對肝臟造成壓力，但若按照醫師指示的劑量和時程服用，通常不會顯著增加風險。然而，若患者本身有肝臟疾病或長期使用其他肝臟代謝藥物，建議定期監測肝功能指標，並避免自行調整劑量。

服用布洛芬與對乙醯氨基酚期間，能否同時使用其他止痛藥或感冒藥？

若其他藥物含有相同活性成分（如某些感冒藥含對乙醯氨基酚），合併使用可能導致過量，增加肝損傷或胃腸道出血風險。使用前應仔細閱讀藥物標籤，並諮詢醫師或藥師，確認成分是否重複。

這兩種藥物對退燒和止痛的優先順序有什麼差異？

布洛芬對發炎性疼痛（如關節炎）和退燒效果較佳，而對乙醯氨基酚在緩解頭痛或輕微肌肉疼痛時更安全。若患者有胃潰瘍病史，優先選擇對乙醯氨基酚以避免刺激胃黏膜；若發燒超過3天未緩解，應停藥並就醫檢查原因。

服用期間出現腹瀉或皮膚癢疹，是否應立即停藥？

腹瀉可能與胃腸道刺激有關，可暫時減少劑量並觀察；若出現皮膚紅疹、水泡或呼吸困難，可能是過敏反應，需立即停藥並就醫。持續腹瀉超過48小時或伴隨血便時，也應停止使用並進行醫療評估。

正在哺乳的母親使用這兩種藥物，會對嬰兒有影響嗎？

布洛芬和對乙醯氨基酚均會經母乳分泌，但正常劑量下對嬰兒的風險極低。哺乳期間建議服用後至少等待4小時再哺喂，並觀察嬰兒是否出現嗜睡或進食減少等異常症狀。若需長期使用，應與醫師討論替代方案。